译制：狂飙
网络首发平台：塞联阵
【内容介绍】
故事描写被遣散的好战者小队（The War Pigs）的散兵游勇们被他们的前任队长重新整编，去执行最后一项任务：刺杀人族传奇战斗英雄詹姆斯·“吉姆”·雷诺尔（James "Jim" Raynor）—奖励是：他们的“犯罪记录”将会被人族帝国当局销毁。
【人物介绍】好战者小队（The War Pigs）
由一群亡命徒组成的佣兵队。星际争霸大战前期，他们受雇于人族联盟（Terran Confederacy），计划在小阿提库斯刺杀时任“克哈尔之子”（Son of Korhal）首领，日后成为人族帝国（Terran Dominion）开国皇帝的阿克图尔斯·蒙斯克（Arcturus Mengsk）—当然，任务失败了。
詹姆斯·“吉姆”·雷诺尔（James "Jim" Raynor）
起初他是人族联盟（Terran Confederacy）边缘殖民地（Fringe Worlds）之一：莎拉之海行星（Mar Sara，西班牙语 意即：Sarah Sea）的司法执行官，在救援当地一处被不明生物（即：虫族，Zerg）感染的联盟前哨站时，被迫摧毁了那里，因此他被人族联盟当局逮捕，后被阿克图尔斯·蒙斯克劫走，成了“克哈尔之子”的指挥官，雷诺尔突击队（Raynor's Rangers）首领，部下多是来自莎拉之海行星的军人。后来他爱上了阿克图尔斯·蒙斯克的副官，莎拉·柯瑞根（Sarah Kerrigan），并且在战争中和神族圣堂武士执行官塔萨达尔（Protoss High Templar and Executor Tassadar）成为盟友。莎拉·柯瑞根曾是一名人族幽灵特工（Ghost），她在战前曾经受命于人族联盟，亲手割下了阿克图尔斯·蒙斯克父亲的头颅。阿克图尔斯·蒙斯克利用莎拉·柯瑞根吸引虫族夷平了人族联盟的首都塔森尼斯（Tarsonis）并将她遗弃在那里。眼见阿克图尔斯·蒙斯克为达目的的不择手段和残忍嗜血，詹姆斯·“吉姆”·雷诺尔同阿克图尔斯·蒙斯克绝交，率部脱离“克哈尔之子”，从此四处流浪。随着人族联盟首都的陷落，联盟各个势力纷纷依附于“克哈尔之子”。不久，阿克图尔斯·蒙斯克创建了人族帝国（Terran Dominion）。而现如今，詹姆斯·“吉姆”·雷诺尔也成了帝国通缉的犯人之一。
阿克图尔斯·蒙斯克（Arcturus Mengsk）
人族联盟参议员和克哈尔行星领导人安格斯·蒙斯克（Angus Mengsk）之子，在人族内战：行会战争末期，28岁的阿克图尔斯·蒙斯克迅速攀升至联盟海军上校之位。战争结束后，他成为了新行星开拓者。由于政见不合，其父宣布克哈尔行星脱离人族联盟，因此招致联盟议院的残害—阿克图尔斯·蒙斯克的双亲和妹妹被暗杀，惨死在家中。之后，阿克图尔斯·蒙斯克联合反人族联盟人士建立军事组织：“克哈尔之子”，并最终推翻人族联盟，建立人族帝国。
