《星际争霸：曙光》官方小说 惊天剧透曝光

以下内容为多玩会员原子能青蛙(塞恩·星空)翻译，感谢海龟宝石酒馆古格·火须老板的帮助(转载请保留)

　　以上为封面，左边为暗黑执政官Ulrezaj，右边疑似Zeratul。

　　今天早晨刚刚看到的剧透，关于黑暗圣堂武士三部曲的最后一部，有很多谜题在这里找到了答案，其中最有价值的莫过于关于萨尔纳迦生命循环的秘密以及ADUN复活的预言。

　　因为没看过前两部，有些翻译可能不准确，希望高人指出。原文附在后面。

　　关于书名Twilight，我和老板讨论过很多次，一直认为暮光比较恰当，但是看了今天的剧透之后，似乎这里的Twilight跟ADUN的复活有很大关系，因此最终个人还是觉得曙光比较合适。当然，这个词也是作者的一语双关。

　　===========================================

　　《星际争霸：曙光》是最后的黑暗圣堂武士传说，这是《黑暗圣堂武士》三部曲中最引人入胜的一部。整个三部曲迄今为止，叙述了名叫Rosemary Dahl 的佣兵以及考古学家Jacob Jefferson Ramsey 和寄宿在他脑子里的Protoss记忆保管者Zamara。《曙光》解决了之前两部曲中所包含的大量谜题，让许多星际争霸迷沉思其中。虽然并不是太直接地给出了答案，至少是含蓄地。这些答案包括了Adun 的命运，Samir Duran背后的真相和以及不断在剧情中提及的“轮回”的意义。

　　当Jake和Rosemary企图通过跳跃门逃离的时候， Shakuras星球上的Protoss被迫改变了跳跃门的目标，以防止另一波Zerg入侵(发生在母巢之战战役) 。Rosemary最后到达了Shakuras星球接受Protoss的照料，而Jacob则被传送到了别处。Ethan，Valerian(孟斯克的儿子，会在SC2里登场)，和Ulrezaj(三部曲的角色，可能会在SC2战役里登场)的实力都遭到了削弱，但三个指挥官撤退让各自的部队重新集结，并开始寻找Jake。Valerian被迫亲自带着自己的舰队向Mengsk寻求帮助，而Kerrigan和 Ethan 继续追踪着Ulrezaj的足迹搜索着他。

　　在Shakuras星上 ，Rosemary必须应付Protoss的政治和偏见。Kerrigan是Protoss仅仅了解的另一个人类女性，而人类女通常会受到比较低等的待遇。Rosemary必须站在自己的立场跟Selendis和Artanis，以及组成Protoss理事会的部族代表们谈判，为了说服他们以帮助Jake。 Vartanil ，一个年轻的从Aiur幸存下来的Furinax部落的Protoss，在这段时间内结识了Rosemary。他保证帮助她和Jake，以报复曾经奴役他的Ulrezaj 。